Comunidad Latina

Salud

Busque sus copias personales, consulte a quienes le vacunaron y pregunte al departamento de salud del estado donde recibió las vacunas.

Pasos que puede seguir

  1. Revise los documentos que guarda usted o su familia. También puede preguntar a escuelas o empleadores anteriores que hayan pedido comprobantes, aunque quizá ya no los conserven. Consulte la orientación oficial.
  2. Contacte a los médicos, clínicas o farmacias donde recibió vacunas. Pregunte qué necesitan para buscar el registro y entregar una copia de forma segura.
  3. Consulte al departamento de salud estatal si existe un registro que incluya sus vacunas. Cuando reúna la información, guárdela y llévela a sus próximas visitas para mantenerla actualizada.

Puede decirlo así

“Recibí vacunas aquí y necesito el registro. ¿Cómo puedo pedir una copia y qué datos necesitan para encontrarla?”

Tenga en cuenta

Los CDC no guardan un registro nacional de sus vacunas. Si no encuentra la información, consulte a su profesional de salud sobre el siguiente paso; no decida por su cuenta qué vacunas repetir.

Para saber más

  • CDC. Revise dónde buscar registros y cómo mantenerlos al día.

Por Comunidad Latina. Fuentes consultadas: 15 de octubre de 2026. Imagen ilustrativa creada con inteligencia artificial.

Guías útiles, en su correo.

Queremos acompañarle con más respuestas para la vida en Estados Unidos.

Manténgase informado

Deje su correo para recibir las guías cuando comencemos a enviar el boletín.